十二月隆冬时节，我校物流贸易学院迎来了本学期的卡迪夫教学周。卡迪夫教学周是我校与英国卡迪夫城市大学联合举办的“中英国际班”项目的重要合作模式，“中英国际班”采用中英联合授课，每学期都会有英方授课的卡迪夫教学周活动，在卡迪夫城市大学的支持下，与其老师顺利开展教学、培训、讲座及沙龙活动，使国际班学生成长受益。本学期的卡迪夫教学周如约而至，为15级国际班新生带来耳目一新的英式课堂。又翻开了一个新篇章。自2014年9月，学院为培养中英国际班的学生体验纯英式教学环境，特聘卡迪夫城市大学为国际班学生授课。在授课期间，同时开展教学周系列活动，包括英语讲座，教师座谈会，英语沙龙等。这些活动旨在开拓学生眼界，提高学生的口语实践能力，体验卡迪夫城市大学教学方式，发展中英国际教学合作，促进文化交融。

 本学期英方授课课程为《英美文化》，该课程教学目标是为了了解英语国家的文化，历史，地理位置等，帮助同学们提高英语表达能力和沟通能力，同时提高学生文化素养，培养跨文化交流能力。英国卡迪夫城市大学特派教师Mark Stephens为本课程讲师，在课堂上，通过影像资料，图文结合，采用讨论式教学方式，将更多的时间留给学生自由发挥。Mark老师认为“Practice makes perfect”熟能生巧，同学们一定不要羞于开口，多练多读，不要害怕出错，因为语言学习也是在不断试错的过程中得到提升。本课程考核方式为口试，Mark Stephens秉着公平公正的态度对待每一个学生，以此来让学生审视自己对课程的掌握和了解程度。

为帮助学生了解英语国家的概括，对英美等国的文化背景有一定的了解，12月7日，Mark stephens为物流贸易学院国际经济与贸易专业的学生带来一场颇接地气的文化交流分享，通过Mark的讲座，让物流贸易学院的师生对中英教育的差别有了深入的了解。在本次讲座中，他提到了以下几点：

（1）以文化语言等基本内容开始学习

在学习中，要有良好的学习主动性，课堂参与度，上课习惯，学习习惯，与学习自信心，还要有一个良好的学习状态。以一己之力，安排好时间和精力，在有限的时间内更多的提升自己的能力和素质。

（2）从基本的阅读和听力开始

 Mark Stephens于2000年开始研究英美教育与中国高中，大学教育的差别与特点，并开发出一系列针对中国大学生新生英语培训的教学法。在讲座中，他提到，学习英语是从简单开始，只有从简单开始，才容易入门，才容易产生兴趣，才容易把事情进行下去。英语阅读应遵守“简单原则”，听说读写都从最简单的开始。因为简单原则有最大的优点，Mark Stephens在讲座中提到，要从简到难，才能在过程中找到自己的差距。

（3） 学习与生活

Mark告诉在座的师生，在英国，有很多生活习惯是和中国不一样的。“学习”与“生活”这两样是大学生面对的基本问题，同样也是核心问题。为了进一步探讨如何有效教学，12月15日上午，Mark Stephens为物流贸易学院国际项目组的全体老师和部分学生做了深度交流座谈，这次交流是老师与老师在教育方面的交流，本次交流会就如何“有效教学”展开讨论。座谈以一种特别轻松的方式开始，由学生代表和Mark教授互动提问，学生们就自身关心的问题展开提问与讨论。

（1）怎样提高英语学习

Mark认为英语学习最难的部分是听力，同学们应不断提高自己的听力水平，通过收听BBC，VOA等英美电台的NEWS等途径来拓展自己的听力内容，持之以恒，唯有坚持方能提高自身英语水平。

（2）体育运动对大学生有什么益处

 关于运动，Mark Stephens抛出了一个自己的观点。他认为“身体是革命的本钱”，这一点与同学们的想法不谋而合，唯有健康身体才能支撑起繁重的学习任务和当代社会的各种挑战，他鼓励同学们参加各种体育项目。

（3）怎样看待中国大学生

  Mark Stephens指出，中国学生的英语基础普遍很好，因为他们在上大学前已经学习了很多年的英语。他认为，中国大学生都“very hardworking”很努力，“very smart”很聪明。但独缺一份自信，鼓励同学们应该多闯闯，相信自己“I can！”

 与学生们的交流结束后，Mark还与在座的老师们进行了探讨：

要了解自己的学生，做到“因材施教”。根据不同学生的认知水平，学习能力以及自身素质，选择适合每个学生特点的学习方法来有针对的教学，发挥学生的长处，弥补学生的不足，激发学生学习的兴趣，树立学生学习的信心，从而促进学生全面发展。

教会学生定义与分类。只有学会定义某物，才能真正理解某物；分类也是一种关键的思维能力。学会正确分类才能做事有条有理，逻辑性强，从而大脑才能得到开发。

通过此次座谈会，我们了解到，虽然中英大学教学方法上有很多相似之处，但仍有更多值得我们借鉴的地方，取长补短。

Mark Stephens老师的中国之旅充满了欢声笑语，而他的到来也为物流贸易学院的国际班学生带来了一段奇妙的英国之旅。在课堂上，同学们通过Mark老师的讲授，了解了英国文化的魅力；在讲座中，了解到了中西方教育的差异与异曲同工之妙；在有趣的英语沙龙中，师生一同交流，了解了英国的各种美食小吃。这一系列的活动，也给同学们在通往英国的求学路上提供了动力，也让我们对留学之旅更加憧憬。离别总是充满了不舍，期待下一次的相遇，也预祝我院与英国卡迪夫城市大学的合作有更进一步的发展。