（图一）活动现场

（图二）热场节目

（图三）热场节目

（图四）主持人开场

（图五）我校物流贸易学院赵军镜院长致辞

（图六）李冰洁老师介绍项目发展历程

（图七）授予英方大学预录取通知书

（图八）学生代表熊佳怡发言

（图九）丁洁老师寄语

（图十）英方代表刘晴婷老师发言

（图十一）英文歌曲演唱

（图十二）欧亚-卡迪夫高层峰会突出贡献奖颁奖

（图十三）迎新工作突出贡献奖颁奖

（图十四）班级特别贡献奖颁奖

（图十五）圣诞主题诗朗诵

（图十六）14级赴英学生何冰留学分享

（图十七）戚世梁教授总结讲话

（图十八）合影留念

“We wish you a Merry Christmas……We will, we will rock you……”我校2017级中英国际班学生的热场节目歌曲串烧，迅速点燃图书馆学术报告厅全场，至此，2017级中英国际班开班仪式暨圣诞庆典正式拉开帷幕。

此次庆典由我校和英国卡迪夫城市大学联合举办，英国卡迪夫城市大学中国办公室院校项目主管刘晴婷，我校首席培训师及特聘教授戚世梁，校长助理及物流贸易学院院长赵军镜，高职学院副院长薛晓明，国际交流中心副主任丁洁，物流贸易学院院长助理党智军作为中英双方代表出席了庆典。同时参会的还有招生办、国际交流中心，国际语言中心高职学、物流贸易学院课程中心及国际项目组老师代表，及2015级、2016级、2017级中英国际班学生。

此次盛会主持由2016级中英国际班温馨，2017级中英国际班王泽担当，本次活动的策划和筹备全程都由国际班学生自己完成。

感谢与坚持，未来期待你们的成长

“我们要给大家一个庄严正式的仪式，欢迎大家加入国际班大家庭！”赵军镜老师首先为2017级国际班学生表示热烈欢迎和殷切祝福，并从三个层面表达了中英卡迪夫合作项目和学生的深切教育情怀：

今年的国际班在高职和物流贸易学院同时开班。这个调整意味着高职学院对国际化办学规则的适应，同时也为原有的项目内容融入了自身的办学特色。经过多年积累发展，2017年，中英卡迪夫国际合作项目正式成为卡迪夫城市大学、欧亚跨分院共同实施的项目，经过多年积累和如今的多方联动办学。未来，这个项目会愈加成熟。

项目稳步发展，离不开各方伙伴的支持，同时也要感谢学生和家长的信任。我校也与卡迪夫城市大学校领导之间对项目持续不断进行着更深入的项目合作商讨，未来，我们的项目还会有更深入的合作。不论合作的方向和内涵如何深化，在我们眼中，最重要的是服务于广大学生。

最后，对国际班学生说：最早赴英留学的学长学姐，或定居英国，或在理想岗位贡献自己的力量，他们实现了自己的梦想和价值。榜样的力量是强有力的。将来，我们和我们的合作伙伴们，都希望大家实现自己的出国留学梦。为了实现梦想，从现在至未来，成长和学习是核心，每天的学习是基础。希望大家在项目中享受各自不一样的成长。

他们，变得更加坚强和优秀

项目组负责人李冰洁为大家介绍了中英国际项目5年历程。从2013年项目初始运营阶段，历经成长直至学生人数呈逐年上升的成熟阶段，每一届国际班学生用自己的不懈努力，在实现梦想的路上变得更加坚强和优秀。他们的阶段性成功，更加坚定了国际班新鲜血液注入的步伐——戚世梁教授和刘晴婷老师为2017级国际班学生颁发了英国卡迪夫城市大学预录取通知书。

熊佳怡作为2017级学生代表发言，她说“加入国际班，是我的全新开始。

从最初的提升自己，走出国门；到一个学期的学习体验。我体会到的是老师们的言传身教，是尊重学生个性的教学态度，是师生之间的和谐相处。更让我渴望留在这里的是国际班大集体。未来会持续保持学习热度，保持对梦想的追逐。国际班给予我提升自己的机会，我有理由成为更美好、更有趣的人。加入国际班，是我作出的最正确选择，未来，值得期待！”

成长，享受学习过程

    丁洁作为中方代表为学生献上寄语。

作为国际班学生的雅思课程代课老师，初识大家，被国际班学生的调皮能力所震惊，更被学生的英语基础感到震惊。随着，大家的陪伴和努力，雅思课程学习有了良好的开端。学期即将结束，回望共处学习的过程，老师为每个学生个体的独立成长感动。慢慢来，不要着急，Stay hungry， stay foolish，大家最终都会被自己的努力而感动。

开启，中英合作2.0时代

英方代表刘晴婷也为学生送出祝福，她充分肯定了欧亚与卡迪夫城市大学合作成果在国际合作办学领域中的名气和影响力。

合作双方有着共同使命和相同的愿望，面临相同的合作、创新与发展的机遇和挑战。今天的开班仪式，标志着欧亚与卡迪夫高等教育合作2.0时代正式开启。

随着外部环境正在发生的变化，学生将必然成为未来的领导者。我们促进学生的全球化视野以及国际化思维的转变，希望学生成为促进社会发展的中坚力量。学生选择这个项目，不仅是为了文凭，更加为了未来更高水准的就业和发展。学生是合作双方的核心，如何提高学生的就业能力，是合作双方共同的课题。作为全球性大学，Cardiff与海外100多所大学建立合作关系，通过从欧盟获得的3000万欧元国际化交流资金的自助，将为学生提供更好的教育服务。

未来，双方合作将会体现四个角度地深化：1提升合作层次，搭建科研平台，增加不同层次人员的定期交流，加强人才培养，日常管理，专业方向等不同领域的合作。2.完善合作机制，建立更灵活、多样务实的合作，确保双方合作的连续性和有效性。3.着眼未来发展，拓宽学习、交流与合作领域，有利双方合作和更好地服务于两校。4.实现互惠互利。不用文化体系，导致不同诉求，更应积极发掘本国精神内核，互通有无，互惠互利，达到共赢。

新的起点就是一个新的高度，过去的时光和历史是我们共同开拓的足迹。未来，让我们继续以诚相待，精诚合作。

见证，你们的荣耀时刻

2017年，有一群国际班的小伙伴协助学院和老师，在学习之余积极参与一系列国际班活动，他们贡献力量，表现突出。

王艺锦，王依朵，徐昳楠，温馨，窦宇琨，吴佳辉六位同学在今年6月份的欧亚-卡迪夫一带一路高层峰会中，紧跟老师的步伐，不断的排练，改进每一个小细节，为了本次活动的顺利举办做出突出贡献。

樊钰、景晓蕾、杨璐滢、王月、吕泽宇、李想、周翼虎、金煜荣、张格、沈佳、黄丽丽同学在今年9月初，每天奔波于在体育馆和B座教学楼之间。只为接待好每一位国际班新生，他们对国际班迎新工作功不可没，他们获得了2017年度迎新工作突出贡献奖。

樊钰，吕泽宇因其在班级管理和班级活动中的突出表现，获得2017年度班级特别贡献奖。

活动节目也非常精彩，由2017级国际班江永曲扎演唱，余多多伴奏的英文串烧歌曲“Yellow & Mistletoe”，把活动气氛带入高潮；2016级国际班学生代表表演的圣诞主题诗朗诵——Santa Claus is Coming to Town，也动听的诉说着圣诞节情怀。

留学，从当下开始努力

14级中英国际班学生何冰，借英国假期回国，为大家分享了外出求学的学习和生活经历，将国外求学的点点滴滴真实的呈现在大家面前，让同学们更加憧憬3年后的留学生活。

最后，戚世梁教授为本次活动做总结，向大家提出几点建议：

未来的学习和生活，需要大家在当下未雨绸缪，做足准备。

学习的源动力，只能来自于自身，学校提供的平台和教学手段都只是外部助力条件。希望大家强化英语训练，早过英语关。真正利用好出国学习的时间，多走，多看，多学习。“出去”不是目标，只是人生一小段，但这应该是人生很重要的一段。希望大家夯实学习功底和熟练生活技能。未来，希望大家都能够独立作战！成功是靠你们自己的努力。祝福你们的未来，祝福你们！

今天，你们的加入和成长，让我们欣慰。未来，你们会感激自己曾付出的努力。奔跑吧，国际班大家庭！

 （物流贸易学院  国际项目组  胡琳卿/供稿 张琦/摄影）