【外国语学院】提高跨文化交际能力——外国语学院举行“姓名的中西方文化比较研究”学术讲座
2011.10.24
为提高专职教师的学术和科研水平，提高教师跨文化交际的能力，10月21日下午，外国语学院在装修一新的五号楼309教室成功举行了题为“姓名的中西方文化比较研究”的学术讲座。
外国语学院本次邀请了西安石油大学闫传海教授做讲座。闫教授指出英语教学中存在的一个普遍误区是过于强调语言质量，忽视了文化的教学。随后，他就姓名的中西方文化的差异进行了深入，系统，全面的分析和说明。他表示，中国人的姓氏有着深刻的文化内涵和意义，而西方的姓名却更多是一种区别符号。因为不了解姓名的中西方文化差异会造成跨文化交际的障碍和困难。闫教授同时也讲到中国人在起英语名时的标准，方法和技巧。闫教授的讲座诙谐生动，妙趣横生，列举了大量的事例予以佐证。最后闫教授留出了15分钟的时间进行互动，老师们踊跃发言，积极提问，现场气氛非常热烈。
院长助理张清宏老师对讲座作了总结，他要求老师们在平时的教学中既要注意语言的教学，又要加强文化的教学，让学生们不仅提高语言质量，同时增强跨文化交际的意识，提高跨文化交际的能力。
相关链接：
闫教授早年毕业于西南石油大学，1982年考入西北工业大学应用语言学专业学习，1986在美国怀俄明大学深造学习。在从教的近30年中。闫教授主要从事跨文化交际的教学和研究。共出版专著三部，发表论文数十篇。
(外国语学院 供稿/ 苏润摄影)
Share To：
