中文

简历

孙彦

孙彦律师主要致力于中日之间投资并购、纠纷解决及合规调查等业务领域。

自2006年以来,孙律师一直在东京从事律师工作,为诸多知名日本企业在华投资、合资合作、资产重组、解散清算及纠纷解决等提供综合法律服务;其曾参与多起中国现地法人危机事件处理案件,并在危机事件处理案件所涉政府应对方面积累了丰富经验。

孙律师已协助多家中国企业在日本投资设立公司,收购日本企业,解决与日本企业及高管之间的纠纷;全方位协助相关项目在日本的落地。

孙律师的客户涉及诸多行业领域,包括制药、医疗器械、汽车及零部件、房地产(住宅、酒店、养老及度假村等)、融资租赁、电商平台、广告、印刷等行业。

代表业绩

对华投资

为多家日本生产型企业在中国投资设厂提供法律服务

为多家日本企业收购或转让中国境内企业股权提供法律服务

为多个中日之间的合资、并购项目在中国的反垄断申报提供法律服务

为多家日本企业的中国现地法人的解散清算提供法律服务

为多家日本企业对其中国现地法人的合规调查事宜提供法律服务

代表多家日本企业、日资现地法人应对其在中国境内的诉讼或仲裁案件


对日投资

为多家中国企业在日本投资设立公司提供法律服务

为多家中国企业收购日本品牌、技术提供法律服务

为数家中国企业在日本与日本企业设立合资公司提供法律服务

代表数家中国企业应对其在日本的诉讼案件

代表数家中国企业的日本现地法人应对其与高管或员工之间的纠纷案件


社会职务

日本商事仲裁协会 仲裁员

日本仲裁人协会 会员

第二东京律师协会国际委员会 干事

主要著述

著书

《中国商事仲裁的基础与实务》,发表于日本商事法务出版社,2021年9月

《中国商事法务的基础与实务》,合著发表于日本秀和system出版社,2019年10月

《中国经济六法2018年版》,合著发表于日本国际贸易促进协会出版,2018年1月

《中国商事法务的基础(第2版)》,合著发表于日本秀和system出版社,2012年3月

《中国商事法务必携》,合著发表于日本贸易振兴机构出版,2012年1月

论文

《中国纠纷解决的基础与事务》,发表于JCA Journal,2022年6月开始连载

《中国反垄断法修改动向及实务要点》,发表于NBL No.1191,2021年4月1日刊

《关于新冠疫情影响带来合同纠纷的审判标准》,发表于国际商事法务, Vol.48、No.5 (2020)

《中国民商事审判的最新动向》,发表于国际商事法务, Vol.47、No.10 (2019)

《从案例看中国商业秘密泄露对策》,发表于国际商事法务, Vol.47、No.6 (2019)

《中国商业贿赂认定》,发表于日中法律家交流协会会报,2019年3月15日第61号

《中国现地法人合规调查及内部举报制度的构筑》,发表于国际商事法务,Vol.46 No.9(2018)

《中国监察法的制定与监察制度的确立》,发表于国际商事法务,Vol.46 No.6(2018)

《“一带一路”构想给中国商事仲裁带来的希望――自由贸易区的进一步改革》,发表于国际商事法务,Vol.45 No.8

《中国劳务派遣与业务外包之区别――容易落入的陷阱》,发表于国际商事法务,Vol.45 No.7

《向中国本土现地法人的支援 香港“企业财务中心”的设立及运用之要点》,合著发表于旬刊经理情报,No.1477

《论中国电子商务外资限制之松动》,发表于国际商事法务,Vol.43 No.8

《中国合资解除的谈判战略》,发表于商事法务,2015年3月刊

《论外国投资管理办法之修改》,发表于国际商事法务,Vol.42 No.11

《论中国仲裁制度及其注意事项》,发表于NBL1035,2014年10月1日刊

《论中国商务中作为所需了解的纠纷解决机制之CIETAC的运用》,发表于季刊会计信息,No.1335 2013年1月1日刊

《论中国企业信息公示制度的概要及影响》,发表于季刊会计信息,NO.1392

《论中国PE投资中的价格调整机制之理论与实务》,发表于国际商事法务,Vol.42 No.8

《论行政强制法的制定》,发表于国际商事法务,Vol.39 No.9

《不容失败的亚洲——商品分类编码错误、海关调查进入》,发表于商事法务,2011年10月刊

《从案例看中国的破产手续》,发表于NBL958,2011年8月1日刊

《论保险公司股权管理办法之制定》,发表于国际商事法务,Vol. 38 No. 7

《论进一步利用外资相关意见之制定》,发表于国际商事法务,Vol. 38 No. 5

《论企业国有资产交易办法之制定》,发表于国际商事法务,Vol.37 No.9

《论中国驰名商标认定业务细则及司法解释之制定》,发表于国际商事法务,Vol.37 No.7

《中国驰名商标的认定与保护》,发表于知识产权管理,2009年4月刊

《论外国投资者对中国BOT项目的投资》,发表于日中法律家交流协会报,2009年No. 41

《论有关商业贿赂刑事案件法律适用若干问题的意见》,发表于国际商事法务,Vol.37 No.1

《论外国投资广告业管理规定》,发表于国际商事法务,Vol.36 No.12

《论投资中国租赁公司(上、下)》,合著发表于国际商事法务,Vol.36 No.10, 11

《论中国融资租赁业务的法律问题——关于减免税设备的融资租赁》,发表于NBL889,2008年9月15日刊

《论法人格否定之纠纷》,发表于NBL876,2008年3月1日刊

《外商投资企业的合并及实务中的注意事项》,发表于国际商事法务,Vol.36, No.5

  • 执业资格

    中国律师执业资格
    日本外国法辩护士

  • 教育背景

    北京大学 法律硕士
    北方工业大学 经贸日语

  • 工作经历

    2018年11月至今 中伦律师事务所东京办公室 区域合伙人
    2008年7月至2018年10月 森滨田松本律师事务所东京办公室 顾问
    2013年7月至2014年7月 美国华盛顿大学 访问学者
    2004年8月至2008年6月 中伦律师事务所北京办公室 律师

  • 工作语言

    中文
    英文
    日文

您在本网站中有关 Cookies 的选择

我们使用必要性Cookies确保网站的正常运行。我们还使用可选性Cookies以提升您的浏览体验。您可在访问设备上对可选性Cookies进行偏好设置。
关于Cookies的更多信息查阅我们的隐私政策

全部同意 仅同意必要性Cookies 设置我的Cookies

您在本网站中有关 Cookies 的选择

我们使用必要性Cookies确保网站的正常运行。我们还使用可选性Cookies以提升您的浏览体验。您可在访问设备上对可选性Cookies进行偏好设置。
关于Cookies的更多信息查阅我们的隐私政策

Cookies名称 类型 目的 失效时间 设置
百度地图 必要性 第三方地图插件,以提供各地办公室的地图位置 1年
百度统计 统计性 第三方统计插件,分析网站使用情况,以提供更好的内容体验 1年
确认