一周艺评：文艺创作与人才培养的春耕

　　　4月13日

　　【文艺政策】

　　教育部：加大美育统筹，开齐开足艺术课程

　　今年教育部将加大区域内美育统筹力度，通过整合教育资源、统筹社会资源、建设网络资源等方式确保开齐开足艺术课程。教育部体育卫生与艺术教育司司长王登峰表示，将深入推进全国农村学校艺术教育实验县工作，积极探索组建美育教学联盟、文艺工作者援教联盟，努力解决农村学校美育师资问题。目前，全国31个省份已建立126个农村学校艺术教育实验县，为改善农村学校艺术教育的薄弱状况起到了很好的示范作用。

　　文化部：贯彻实施《艺术品经营管理办法》

　　日前，文化部发布《关于贯彻实施〈艺术品经营管理办法〉的通知》(以下简称《通知》)，对贯彻实施《艺术品经营管理办法》(以下简称《办法》)作出部署。《通知》指出，各地要高度重视艺术品市场管理，认真贯彻实施《办法》，明确行业底线，强化主体责任，建立健全监管制度，加强内容监管，切实维护消费者合法权益，不断规范市场经营秩序。各地要以贯彻实施《办法》为契机，深入行业调研，开展行业普查，摸清行业底数，准确研判行业现状与趋势，不断提高行业管理能力。《通知》要求，省级文化行政部门要按照《办法》规定的审批条件和时限，开展艺术品进出口经营活动审批工作，重新编订审批服务指南，并在办公场所及政府网站相应调整审批公示信息。

　　中国非物质文化遗产传承人群研培计划：57所高校将研培万名从业者

　　2015年文化部、教育部启动实施了“中国非遗传承人群研培计划”，以非遗中覆盖面最广、最能带动就业的传统工艺类项目为切入点，委托高校等相关单位组织研修、研习和培训，帮助传承人群提高文化艺术素养、审美能力、创新能力，在秉承传统的基础上，提高传统工艺设计、制作及衍生品的开发水平。

　　这一计划不仅针对传承人，还将非遗领域大量普通从业者纳入其中，同时依托高校的学术氛围与人文环境，开拓传承人的眼界。经过去年的试点后，文化部联合教育部印发了《关于实施中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划的通知》，并选定了非遗保护工作基础较好的57所高校作为2016年研培计划首批参与高校。

　　【文艺动态】

　　上海将大力增强对文艺评论的资助力度

　　上海文化发展基金会近日发布公告，增设和调整今年第一期资助申报项目，试行对网络文艺和文艺作品对外翻译推介项目实施资助，同时扩大和增强对戏曲传承和发展、文艺评论和创作人才培训等方面的资助范围和力度。基金会今年扩大增强对文艺评论的资助范围和资助力度，重在文艺评论对创作的引领，除了继续资助上海主要新闻媒体的文艺评论版面设置和提高评论稿费外，主要是加大对原创作品的创作研讨和对优秀作品宣传评介的资助力度，尤其注重评论先期参与创作，给创作以积极的引领。

　　广西首次面向全国签约作家招标作品 邀请评论家指导创作

　　近日，“美丽南方·广西”文学创作项目签约仪式在南宁举行，这是广西首次面向全国公开选聘2015至2017年“美丽南方·广西”主题签约作家和招标作品，标志着以优秀文学作品来打造“美丽南方·广西”的文化品牌项目正式实施。

　　本次公开招标签约项目，一改以往文学作品先出版发行后评论的模式，在创作与评论之间构建起建设性的对话关系。采取邀请专家提前介入的方式，对创作选题和创作大纲进行审读指导，帮助作家在发表出版之前认真修改存在的不足，引导实现作者和专家更多的交流，从而提高创作活力，提升作品的文学品质，努力打造精品。

　　山东公布第四批省级非遗项目

　　山东省政府近日正式公布第四批省级非遗代表性项目名录58个，省级非遗代表性项目名录扩展项目名录59个。至此，山东共有省级非遗代表性项目427个，涉及751家保护单位或个人。据山东省文化厅非遗处负责人介绍，与前三批省级名录相比，第四批名录重点突出、特色鲜明。一是向传统工艺类项目倾斜。二是关照濒危项目。三是辐射到省定贫困村的项目。四是突出地方特色。

　　香港春拍频出天价拍品

　　保利香港2016春季拍卖会共12场拍卖于5日落槌，总成交额12.67亿港元;而于6日晚结束的香港苏富比2016春拍总成交额则达到31亿港元，都取得了不错的成绩。

　　同时，在近日的春拍中，也不乏创纪录的拍品出现。吴冠中作品《周庄》以2.36亿港元成交，创吴冠中个人作品最高拍卖纪录，同时也刷新了中国油画拍卖的最高纪录。张大千晚年力作《桃源图》以2.4亿港元落槌，加上佣金2.7亿港元成交，刷新张大千个人作品拍卖纪录。颇受关注的清康熙帝御宝檀香木异兽钮方玺则以9260万港元成交，创康熙印玺拍卖纪录。国画家崔如琢的《飞雪伴春》以3.068亿港元成交，创在世国画家最贵作品纪录。

　　此次香港春拍的热度是否会传导到内地，就成了不少业内人士颇为关注的一个问题。同时，已经有报道于近日将其称为“市场回暖一个好的迹象”。

　　第23届北京大学生电影节开幕

　　4月9日，由北京师范大学、北京市新闻出版广电局主办，北京师范大学艺术与传媒学院承办的第23届北京大学生电影节在北京开幕。现场还举行了“致敬：九十年中国动画艺术经典”特殊颁奖环节。今年适逢中国第一部独创动画片《大闹画室》上映90周年，本届电影节邀请知名学者评选出10部经典国产动画电影。最终，包括《大闹天宫》、《西游记之大圣归来》、《三个和尚》在内的10部电影获此荣誉。

　　4月8日，由中国大学生电影节组委会、北京师范大学艺术与传媒学院、北京师范大学新媒体影像研究中心联合举办的“全球化时代网络文艺传播论坛”在北京师范大学艺术与传媒学院3楼何思敬讲堂举行。中国文艺评论网应邀参加并发言。此次论坛是第23届北京大学生电影节的重要活动之一。

　　【评论品读】

　　中国文艺评论家协会会员培训拉开序幕

　　4月7日，由中国文艺评论家协会、中国文联文艺评论中心主办，山东省文艺评论家协会、山东省文艺创作研究院承办的全国省级文艺评论家协会秘书长工作会暨首期中国文艺评论家协会会员培训班在山东济南开幕，中国文联党组成员、副主席、书记处书记、中国文艺评论家协会副主席夏潮出席会议。培训工作是按照中央统一部署，贯彻落实中宣部、财政部、文化部、新闻出版广电总局、中国文联、中国作协联合印发的《2016-2017年全国文艺骨干和管理干部培训工作规划》的举措。

　　电视剧《小镇大法官》研讨会在北京召开

　　4月12日，由中国文艺评论家协会、中国电视艺术家协会联合举办的电视剧《小镇大法官》研讨会在北京召开。全国最高人民法院副院长景汉朝，中国文联副主席、中国电视艺术家协会主席赵化勇，中国文艺评论家协会名誉主席李准等专家，以及出品单位代表、驻京新闻媒体记者三十余人参加了研讨会，认为这部电视剧凸显了丰富的政治价值、文化价值、艺术价值和道德价值。

　　获奖后中国儿童文学仍需精耕

　　4月4日，意大利博洛尼亚国际童书展上，中国儿童文学作家曹文轩荣获2016年国际儿童读物联盟(IBBY)国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)，成为迄今为止首位获得该奖项的中国作家。国内童书市场可谓风风火火，郑渊洁、杨红樱等国内知名儿童文学作家屡屡进入中国作家富豪榜。但也应看到，国内儿童文学仍需精耕细作。我们既缺乏《哈利·波特》等少儿文学鸿篇巨制，也缺乏《小王子》《夏洛的网》等能够长久打动人心的儿童文学名篇。在儿童文学的许多领域，国内仍有不少可供开垦的荒地。儿童文学自有其特点，作家和出版人应立足于儿童的阅读需求，为他们提供适合阅读的精品佳作。国内儿童文学领域，需要更多高水平人才的参与，共同为孩子们打造一个富有营养、浇灌心灵、激发灵感的阅读天地。

　　中国新闻出版广电报：别让翻译卡住中国电影的“脚”

　　翻译进口影片需要以认真负责的态度跨过“语言壁垒”，向海外观众推介中国电影，想收获大批海外粉丝，其字幕翻译更要跨过这个壁垒。如何跨过“语言壁垒”?首先要重视对外影视的译制工作。在世界文化大融合的时代，简单、粗糙地翻译国产影视片，然后草率地拿到海外去播映，注定不会有良好的国际传播效果。其次要重视培育高水平译制人才。长期以来，不论是中国文学，还是中国影视，要向海外拓展，优秀翻译人才匮乏是掣肘因素之一。影视行业要在翻译人才方面补齐短板，让翻译人才成为电影走出去的坚强后盾。

　　中国文化报：老戏园子应有颗“现代的心”

　　2016年初，据北京市文化部门相关负责人介绍，北京拟恢复一批传统的老戏园子，比如吉祥戏院、广和戏楼、中和戏院。要吸引年轻观众，除了剧目要精彩、服务要周到，融入新时代、与当下社会生活结合才是关键。“老戏园子重生”要明确定位，找准自己的目标观众群，实现市场化经营。更为重要的是，在保证传统艺术精髓的同时必须积极创新，创造出年轻人喜闻乐见的表现形式和艺术体验，迎合年轻人的口味，吸引更多“80后”“90后”甚至“00后”走进来，让原本不懂戏的年轻观众愿意看，从而积累越来越多对戏曲的认知。如此，老戏园子才有重生乃至复兴的可能。

　　延伸阅读：

　　专题“一周艺评”

　　http://www.zgwypl.com/zt/yiping/yzyp/type-97.html